I'm learning svenska

paradox — meaning in Spanish: paradoja

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradoja
ömsesidighet
exempel
hundra
tolv
paradox
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Los hablantes nativos de sueco utilizan la palabra 'paradox' en contextos filosóficos y literarios, especialmente al discutir ideas complejas que desafían la lógica. Por ejemplo, en una conversación sobre la naturaleza de la realidad, alguien podría señalar una paradoja para ilustrar un punto.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 'paradox' es 'motstridighet', que se traduce como 'contradicción'. Sin embargo, 'paradox' sugiere una contradicción más sutil, donde dos verdades aparentemente opuestas coexisten. Se usaría 'paradox' cuando se desea enfatizar una complejidad más profunda en la situación.
Culture
La palabra 'paradox' proviene del griego 'paradoxon', que significa 'algo que contraría la opinión común'. En la literatura sueca, las paradojas son herramientas poderosas utilizadas por autores como August Strindberg para explorar las complejidades de la condición humana. Esto refleja un aspecto cultural donde se valora la profundidad en el análisis crítico.
FAQ
Q.¿Qué significa la palabra 'paradox' en sueco?
En sueco, 'paradox' significa 'paradoja', refiriéndose a una situación que parece contradictoria o ilógica, pero que puede revelar una verdad más profunda.
Q.¿Cómo se usa 'paradox' en una frase en sueco?
'Paradox' se puede usar en una frase como: 'Det är en paradox att vi har så mycket information men ändå känner oss ensamma'.
Q.¿Es 'paradox' una palabra común en sueco?
'Paradox' es una palabra de uso intermedio, común en discusiones filosóficas y académicas, pero no tanto en el habla cotidiana.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary