I'm learning svenska

café — meaning in Spanish: cafetería

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cafetería
tillit
konceptualisera
café
snälla
kött
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal muy común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'café' cuando hablan de lugares donde pueden disfrutar de una bebida caliente o un bocadillo. Es común escucharla en conversaciones informales entre amigos que planean reunirse en una cafetería después del trabajo o durante el fin de semana.
Synonyms & nuances
'Kafé' es un sinónimo cercano, pero se usa más para describir un lugar específico que se especializa en servir café. 'Café' se puede usar en un sentido más amplio, incluyendo cualquier establecimiento donde se puede consumir esta bebida, sin necesariamente enfocarse en su especialización.
Culture
La palabra 'café' proviene del árabe 'qahwa', que se refería al vino de café. En Suecia, el café no es solo una bebida, sino una parte esencial de la cultura social; se celebra el 'fika', un ritual que implica disfrutar de café y pasteles con amigos o colegas. Esto resalta la importancia del café en las interacciones cotidianas suecas.
FAQ
Q.¿Cómo se dice 'cafetería' en sueco?
'Cafetería' se traduce al sueco como 'café'. Es una palabra muy utilizada en Suecia y se refiere a un lugar donde se puede disfrutar de café y pasteles.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'café' y 'kafé' en sueco?
'Café' es la forma más común y se utiliza en diferentes contextos, mientras que 'kafé' puede ser visto como un término más informal o específico. Sin embargo, ambos se entienden y se utilizan frecuentemente.
Q.¿Es correcto usar 'café' en un contexto formal?
Sí, 'café' es una palabra neutral que puede usarse en contextos formales e informales. Sin embargo, en situaciones más formales, podrías optar por especificar el tipo de establecimiento al que te refieres.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary