fina — meaning in Spanish: hermosas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hermosas

koncentration

hund

fina

intrig

måla

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de sueco utilizan la palabra 'fina' en situaciones cotidianas para describir cosas agradables o atractivas. Por ejemplo, un sueco podría decir que una decoración es 'fina' durante una cena en casa o que un vestido es 'fina' al comentar sobre la vestimenta de una amiga en una fiesta.

Synonyms & nuances

'Fina' es similar a 'vacker', que significa 'hermoso', pero 'fina' a menudo implica una calidad más sutil y sofisticada. Usar 'fina' en lugar de 'vacker' puede dar un matiz más elegante a la descripción.

Culture

La palabra 'fina' proviene del término sueco antiguo 'finn', que significaba 'delicado' o 'refinado'. En la cultura sueca, 'fina' no solo se aplica a la estética, sino que también se asocia con la calidad y el buen gusto, reflejando la importancia del diseño y la simplicidad en la vida sueca.

FAQ

Q.¿Cuándo debo usar la palabra 'fina'?

Puedes usar 'fina' cuando quieras describir algo que es agradable o bonito en un contexto neutral. Es común en conversaciones informales y puede aplicarse a personas, objetos o situaciones.

Q.¿Cómo se forma el plural de 'fina'?

'Fina' está en plural y se utiliza para referirse a múltiples cosas hermosas. Si quisieras referirte a una sola cosa, usarías 'fin'.

Q.¿Es 'fina' un término muy formal?

'Fina' se considera un término neutral y no es excesivamente formal. Puedes usarlo tanto en situaciones cotidianas como en conversaciones más serias sin problemas.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary