I'm learning Kiswahili

uwazi — meaning in Spanish: transparencia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transparencia
jambo
kutembea
kuimba
uwazi
hivyo
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
El término 'uwazi' se utiliza comúnmente en discusiones sobre ética en negocios y política. Por ejemplo, en una reunión empresarial, se puede hablar de la importancia de la 'uwazi' en la gestión de empresas para fomentar la confianza entre los empleados y la alta dirección.
Synonyms & nuances
'Uwazi' se puede comparar con 'wazi', que también significa 'claro', pero 'uwazi' implica una dimensión de apertura y honestidad, especialmente en contextos donde se espera una comunicación franca. Usar 'uwazi' en lugar de 'wazi' enfatiza la idea de que no hay nada oculto.
Culture
La palabra 'uwazi' proviene del verbo 'kuwa wazi', que significa 'ser claro' o 'ser evidente'. En la cultura swahili, se valora enormemente la transparencia en las interacciones personales y las relaciones comerciales, destacando su importancia en la construcción de confianza y credibilidad en la comunidad.
FAQ
Q.¿Qué significa 'uwazi' en español?
'Uwazi' significa 'transparencia' en español, refiriéndose a la claridad y honestidad en la comunicación y las acciones.
Q.¿Cómo se usa 'uwazi' en una frase en swahili?
Puedes usarlo así: 'Kila kampuni inapaswa kuwa na uwazi katika shughuli zake', que significa 'Cada empresa debe tener transparencia en sus operaciones'.
Q.¿Hay errores comunes al usar 'uwazi'?
Un error común es confundir 'uwazi' con 'wazi' sin reconocer que 'uwazi' conlleva una connotación de responsabilidad y apertura que 'wazi' no siempre implica.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary