kuingilia — meaning in Spanish: intervenir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intervenir

mwenyewe

kuingilia

asante

nguvu

ishi

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'kuingilia' en situaciones donde se requiere intervenir en un conflicto o en una discusión. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, un compañero puede 'kuingilia' para aportar una solución a un problema. También se puede usar en contextos familiares, como cuando un padre interviene en una pelea entre sus hijos.

Synonyms & nuances

'Kuingilia' se puede comparar con 'kuwasiliana', que significa 'comunicarse'. Sin embargo, 'kuingilia' tiene un matiz más activo y directo, ya que implica tomar parte en un asunto, mientras que 'kuwasiliana' se refiere más a compartir información. Elegir 'kuingilia' sugiere que uno está dispuesto a involucrarse personalmente.

Culture

La palabra 'kuingilia' proviene de la raíz 'ingia', que significa 'entrar'. Este término refleja no solo la acción de entrar, sino también la implicación de involucrarse en situaciones ajenas. En la cultura africana, intervenir a menudo implica un sentido de comunidad, donde se espera que los miembros se ayuden mutuamente en tiempos de necesidad.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'kuingilia' en una oración?

'Kuingilia' se usa para describir la acción de intervenir en una situación. Por ejemplo: 'Nilikuingilia katika ugumu wa biashara yangu' significa 'Intervine en las dificultades de mi negocio'.

Q.¿Es 'kuingilia' un término formal o informal?

'Kuingilia' es un término de registro neutral, adecuado tanto para situaciones formales como informales. Puedes usarlo en conversaciones cotidianas o en contextos más serios.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'kuingilia'?

Un error común es usar 'kuingilia' sin un contexto adecuado, lo que puede llevar a malentendidos. Asegúrate de que la intervención sea necesaria y relevante para la situación.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary