Definition
▶
வன்முறை
vaṉmuṟai
வன்முறை என்பது மனிதர்களுக்கிடையிலான அடிப்படையான சண்டை, தாக்குதல் அல்லது போராட்டம் போன்ற வன்முறைச் செயல்களை குறிக்கும்.
La violencia se refiere a acciones violentas como peleas, ataques o conflictos entre personas.
▶
தனியார் சொத்துகளை இழந்ததால், அவர் வன்முறையில் ஒரு சிக்கலில் சிக்கினார்.
Taniyār soṭṭukaḷai iḻantapōtu, avar vaṉmuṟaiyil oru cikkalil cikkinaṉ.
Debido a la pérdida de propiedades privadas, se vio atrapado en un acto de violencia.
▶
இந்த சமூகத்தில் வன்முறை அதிகரித்து வருகிறது.
Inta camūkattil vaṉmuṟai atikarittu varukiṟatu.
La violencia está en aumento en esta comunidad.
▶
வன்முறையை தவிர்க்க நாம் அனைவரும் சேர்ந்து உடன்பட வேண்டும்.
Vaṉmuṟaiyai tavirka nām aṉaivarum cēṟntu uṭaṉpaṭa vēṇṭum.
Debemos unirnos y acordar evitar la violencia.