I'm learning தமிழ்

முயற்சி — meaning in Spanish: Intentar

muyaṟci · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Intentar
நான்
nāṉ
கவலை
kavalai
குறிப்பு
kuṟippu
களஞ்சியம்
kaḷañciyam
முயற்சி
muyaṟci
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'முயற்சி' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre esfuerzos personales o colectivos, como al hablar de intentar aprender una nueva habilidad o al emprender un proyecto. Por ejemplo, un maestro podría alentar a sus alumnos diciendo que deben 'mujarchi' en sus estudios para lograr el éxito.
Synonyms & nuances
'முயற்சி' se diferencia de 'வழங்கல்', que significa 'proporcionar', ya que 'முயற்சி' implica un esfuerzo consciente y activo. Utilizar 'முயற்சி' es más adecuado cuando deseas enfatizar el intento de lograr algo, mientras que 'வழங்கல்' se enfoca más en el acto de dar o facilitar.
Culture
El término 'முயற்சி' proviene del verbo 'முயர' que significa 'esforzarse' o 'trabajar duro'. En la cultura tamil, se valora mucho la perseverancia, y la idea de 'mujarchi' refleja la importancia de no rendirse ante los desafíos, lo que es un principio fundamental en la vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'முயற்சி' en una frase?
'முயற்சி' se puede usar en frases como 'நான் முயற்சி செய்கிறேன்' que significa 'Estoy intentando'. Es útil para expresar tu acción de intentar algo nuevo o difícil.
Q.¿Qué verbo se puede usar como sinónimo de 'முயற்சி'?
'உழைப்பு' también significa esfuerzo y puede ser un sinónimo en ciertos contextos, aunque 'முயற்சி' se centra más en el intento que en el trabajo arduo en sí mismo.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'முயற்சி'?
Un error común es confundir 'முயற்சி' con 'வெற்றி' que significa 'éxito'. Es importante recordar que 'முயற்சி' se refiere al intento, independientemente del resultado.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary