Definition
▶
ปลอดภัย
bplàawt-phái
คำว่า 'ปลอดภัย' หมายถึง การที่ไม่มีอันตรายหรือความเสี่ยง ทำให้รู้สึกมั่นใจและปลอดภัยต่อสภาพแวดล้อม
La palabra 'ปลอดภัย' significa estar libre de peligro o riesgo, lo que genera confianza y seguridad en el entorno.
▶
การขับรถบนถนนที่มีสัญญาณไฟจราจรทำให้เรารู้สึกปลอดภัยมากขึ้น
gaan khàp rót bon thanon thîi mii sànyàan fai jorāchon thàm hâi rao rúusʉ́k bplàawt-phái mâak khûn
Conducir en una carretera con semáforos nos hace sentir más seguros.
▶
การใช้หมวกนิรภัยขณะขับรถทำให้ผู้ขับรู้สึกปลอดภัย
gaan chái mùak niráphai khànà khàp rót thàm hâi phûu khàp rúusʉ́k bplàawt-phái
Usar un casco de seguridad al conducir hace que el conductor se sienta seguro.
▶
เมื่อคุณอยู่ในบ้านที่มีระบบรักษาความปลอดภัย คุณจะรู้สึกปลอดภัย
mûea khun yùu nai bâan thîi mii rabòp rákhsà khwām bplàawt-phái, khun jà rúusʉ́k bplàawt-phái
Cuando estás en una casa con un sistema de seguridad, te sentirás seguro.