Definition
▶
จับต้องได้
jap tong dai
หมายถึง สิ่งที่สามารถสัมผัสหรือรับรู้ได้จริง ไม่ใช่สิ่งที่เป็นนามธรรม
Se refiere a algo que se puede tocar o percibir realmente, no algo abstracto.
▶
ของที่ฉันซื้อเมื่อวานนี้จับต้องได้จริงๆ
khong thi chan sue muea wan ni jap tong dai jing jing
Lo que compré ayer es realmente tangible.
▶
ประสบการณ์ที่เรามีในชีวิตคือสิ่งที่จับต้องได้
prasobkan thi rao mi nai chiwit khue sing thi jap tong dai
Las experiencias que tenemos en la vida son cosas tangibles.
▶
การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เป็นสิ่งที่จับต้องได้
kan longthun nai asangharimtharap be pen sing thi jap tong dai
Invertir en bienes raíces es algo tangible.