Definition
▶
ประสบการณ์
prà-sòp-gaan
ประสบการณ์คือสิ่งที่เกิดจากการได้รับรู้หรือผ่านการกระทำต่าง ๆ ซึ่งทำให้เกิดความเข้าใจหรือความชำนาญในเรื่องนั้น ๆ
La experiencia es algo que resulta de la percepción o de la práctica en diversas acciones, lo que genera comprensión o habilidad en ese ámbito.
▶
เขามีประสบการณ์ทำงานในบริษัทใหญ่มาเป็นเวลานาน
khao mii prà-sòp-gaan tham-ngaan nai bɔ̀rìsàt yài maa bpen weelaa naan
Él tiene experiencia trabajando en una gran empresa durante mucho tiempo.
▶
การเดินทางครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ
kaan dern-thaang khráng níi bpen prà-sòp-gaan thîi nâa jòt jam
Este viaje es una experiencia que vale la pena recordar.
▶
เธอได้เรียนรู้จากประสบการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิต
thəə dâi riian rúu jàak prà-sòp-gaan thîi kèrd khun nai chii-wít
Ella ha aprendido de la experiencia que ha tenido en su vida.