I'm learning
ไทย
วาทกรรม — meaning in Spanish: discurso
watthakamm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
discurso
วาทกรรม
watthakamm
อารยะธรรม
arayatham
น้ำเงิน
namngeun
ทางเลือก
thangleuk
สุดยอด
sud yɔ̂d
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
advanced
Usage
La palabra 'วาทกรรม' se utiliza principalmente en contextos académicos y políticos. Por ejemplo, en debates sobre políticas públicas, los oradores analizan y discuten diferentes 'วาทกรรม' que influyen en la percepción pública y la toma de decisiones. También es común en conferencias universitarias donde se estudia la construcción del discurso en la comunicación efectiva.
Synonyms & nuances
'วาทกรรม' se asemeja a 'คำพูด' (khamphut), que simplemente significa 'palabras' o 'hablar'. Sin embargo, 'วาทกรรม' implica un análisis más profundo del contexto y las implicaciones del discurso, mientras que 'คำพูด' es más superficial y se refiere a la expresión verbal en general. Elegir 'วาทกรรม' sugiere un enfoque académico o crítico hacia lo que se está comunicando.
Culture
La etimología de 'วาทกรรม' proviene del sánscrito, donde 'วาท' se relaciona con el habla y 'กรรม' significa acción o proceso. El término ha evolucionado en el contexto tailandés para abarcar no solo la forma de hablar, sino también las estructuras subyacentes de poder y significado en la comunicación. En la política, se discute mucho sobre cómo ciertos 'วาทกรรม' pueden moldear la opinión pública y las ideologías.
FAQ
