I'm learning
ไทย
วาทกรรม — meaning in Spanish: discurso
watthakamm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
discurso
ความมั่นใจ
khwām man chai
ใช่
chai
วาทกรรม
watthakamm
ช่วย
chûai
ความสามารถ
khwām samart
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
advanced
Usage
La palabra 'วาทกรรม' se utiliza principalmente en contextos académicos y políticos. Por ejemplo, en debates sobre políticas públicas, los oradores analizan y discuten diferentes 'วาทกรรม' que influyen en la percepción pública y la toma de decisiones. También es común en conferencias universitarias donde se estudia la construcción del discurso en la comunicación efectiva.
Synonyms & nuances
'วาทกรรม' se asemeja a 'คำพูด' (khamphut), que simplemente significa 'palabras' o 'hablar'. Sin embargo, 'วาทกรรม' implica un análisis más profundo del contexto y las implicaciones del discurso, mientras que 'คำพูด' es más superficial y se refiere a la expresión verbal en general. Elegir 'วาทกรรม' sugiere un enfoque académico o crítico hacia lo que se está comunicando.
Culture
La etimología de 'วาทกรรม' proviene del sánscrito, donde 'วาท' se relaciona con el habla y 'กรรม' significa acción o proceso. El término ha evolucionado en el contexto tailandés para abarcar no solo la forma de hablar, sino también las estructuras subyacentes de poder y significado en la comunicación. En la política, se discute mucho sobre cómo ciertos 'วาทกรรม' pueden moldear la opinión pública y las ideologías.
FAQ
