I'm learning
Filipino
kawalang-katiyakan — meaning in Spanish: incertidumbre
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
incertidumbre
maglakad
kaguluhan
lihim
kawalang-katiyakan
sagot
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'kawalang-katiyakan' en contextos donde se discuten situaciones inciertas, como en debates políticos o durante conversaciones sobre el futuro económico. Por ejemplo, un periodista podría mencionar 'kawalang-katiyakan' al analizar el impacto de una crisis económica en la población.
Synonyms & nuances
'Kawalang-katiyakan' se puede comparar con 'duda' y 'inseguridad', aunque cada uno tiene matices diferentes. Mientras que 'duda' puede implicar cuestionar algo específico, 'kawalang-katiyakan' abarca una sensación más amplia de incertidumbre general, especialmente en situaciones que involucran decisiones importantes.
Culture
La palabra 'kawalang-katiyakan' proviene de los términos 'kawala', que significa 'falta' o 'ausencia', y 'katiyakan', que se traduce como 'certeza'. Este término refleja un aspecto importante de la cultura filipina, donde la incertidumbre puede influir en decisiones cotidianas, especialmente en el contexto de la familia y la comunidad, donde el apoyo mutuo es crucial en tiempos inciertos.
FAQ
