alam — meaning in Spanish: saber

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for saber

wakas

alam

pawis

malayo

tag-ulan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Los hablantes nativos de filipino utilizan 'alam' en diversas situaciones cotidianas, como cuando comparten información, hacen preguntas o expresan su conocimiento sobre un tema. Por ejemplo, en una conversación entre amigos, alguien podría decir 'Alam mo ba na si Jose ay nagpunta sa Manila?' para preguntar si el interlocutor sabe de la reciente visita de un amigo.

Synonyms & nuances

'Alam' se puede comparar con 'batid' que también significa 'saber', pero 'alam' es más común y se usa en un contexto más cotidiano. Elegir 'alam' sobre 'batid' podría hacer que suene más natural en una conversación casual.

Culture

La palabra 'alam' proviene del idioma tagalo, que es uno de los principales idiomas de Filipinas. Esta palabra refleja la importancia de la comunicación en la cultura filipina, donde el intercambio de información es fundamental en las relaciones sociales. Además, 'alam' es una raíz que se utiliza en muchas otras palabras relacionadas con el conocimiento, mostrando la riqueza del vocabulario filipino.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'alam' en una oración?

'Alam' se usa para expresar conocimiento. Por ejemplo: 'Alam ko kung paano magluto ng adobo' significa 'Sé cómo cocinar adobo'.

Q.¿Qué otros significados tiene 'alam'?

'Alam' se traduce principalmente como 'saber', pero en algunos contextos también puede implicar 'entender' o 'conocer', dependiendo de la frase.

Q.¿Es correcto usar 'alam' en situaciones formales?

Aunque 'alam' es una palabra común y aceptada, en situaciones formales es preferible usar términos más técnicos o precisos. Sin embargo, en la mayoría de las conversaciones cotidianas, es completamente aceptable.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary