I'm learning Türkçe

yüz — meaning in Spanish: cara

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cara
yüz
ilk başta
birikim
aile
düş kırıklığı
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La palabra 'yüz' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas en Turquía, especialmente al describir emociones o reacciones faciales. Por ejemplo, un amigo podría preguntar: 'Yüzün neden böyle gülümsemiyor?' ('¿Por qué tu cara no sonríe así?') en un ambiente informal durante una reunión.
Synonyms & nuances
'Yüz' es un término general para 'cara', mientras que 'çehre' se utiliza más en contextos poéticos o literarios. Elegir 'yüz' es ideal para conversaciones diarias, mientras que 'çehre' podría aparecer en un poema o una novela.
Culture
La etimología de 'yüz' proviene del turco antiguo y ha mantenido su significado esencial a lo largo de los siglos. Culturalmente, la cara es vista como un espejo del alma, y en la cultura turca, se dice que una buena 'yüz' puede reflejar la bondad interior de una persona.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'yüz' en una oración?
Se puede usar en contextos como: 'Onun yüzü çok güzel.' ('Su cara es muy bonita.') para describir a alguien.
Q.¿Qué otros términos relacionados existen con 'yüz'?
'Yüz' se relaciona con palabras como 'yüzleşmek' (enfrentarse) y 'yüz ifadesi' (expresión facial), que amplían su uso en el idioma.
Q.¿Es 'yüz' una palabra formal?
'Yüz' es una palabra más bien informal, aunque también puede usarse en contextos neutrales, pero evita el uso en situaciones muy formales.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary