I'm learning Türkçe

hizmet — meaning in Spanish: servicio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for servicio
mutluluk
10
sarı
açık
hizmet
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'hizmet' se utiliza frecuentemente en el ámbito de la atención al cliente y en contextos formales, como en empresas o instituciones gubernamentales. Por ejemplo, al solicitar un servicio en un restaurante o al hablar sobre los servicios ofrecidos por una agencia de viajes.
Synonyms & nuances
'Hizmet' se puede comparar con 'servis', que también significa servicio, pero 'servis' es más común en contextos técnicos o de transporte, como en 'servicio de autobús'. Se elegiría 'hizmet' para referirse a servicios de atención o ayuda más generales y personales.
Culture
La etimología de 'hizmet' proviene del árabe 'khidmah', que significa servicio. En la cultura turca, el concepto de servicio está profundamente arraigado en la hospitalidad, y se considera un honor atender a los demás, lo que refleja la tradicional calidez turca hacia los visitantes.
FAQ
Q.¿Qué significa 'hizmet' en español?
'Hizmet' significa 'servicio' en español. Se utiliza para describir la acción de proporcionar atención o ayuda a otros en diversas situaciones.
Q.¿Cuál es un ejemplo de uso de 'hizmet' en una frase?
Una frase sería: 'Bu restoranın hizmeti çok iyi.' que significa 'El servicio de este restaurante es muy bueno.'
Q.¿Existen errores comunes al usar 'hizmet'?
Un error común es confundir 'hizmet' con 'servis'. Aunque ambos significan servicio, 'hizmet' es más adecuado para contextos relacionados con la atención personal, mientras que 'servis' se utiliza más en situaciones técnicas.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary