I'm learning Türkçe

kapsayıcı — meaning in Spanish: inclusivo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inclusivo
huzursuzluk
gömlek
kapsayıcı
istikrar
buna göre
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'kapsayıcı' se utiliza frecuentemente en debates sobre justicia social y políticas inclusivas. Por ejemplo, en una reunión comunitaria sobre educación, un defensor podría referirse a un programa 'kapsayıcı' que busca integrar a estudiantes de diversas habilidades y antecedentes culturales.
Synonyms & nuances
'Kapsayıcı' es similar a 'dahil edici', pero mientras que 'dahil edici' enfatiza el acto de incluir, 'kapsayıcı' sugiere una visión más holística y abarcadora. Usar 'kapsayıcı' puede resaltar un enfoque más amplio en la inclusión general de todos los grupos en un contexto particular.
Culture
Etymológicamente, 'kapsayıcı' proviene de la raíz turca 'kapsamak', que significa 'envolver' o 'cubrir'. Esta palabra ha cobrado gran relevancia en Turquía en el contexto de movimientos sociales y campañas por la diversidad, reflejando un cambio cultural hacia una mayor aceptación de las diferencias individuales y colectivas.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra kapsayıcı en una oración?
Puedes usar 'kapsayıcı' en contextos como: 'El programa educativo es kapsayıcı porque acepta a todos los estudiantes sin distinción.' Este uso destaca la naturaleza inclusiva del programa.
Q.¿Qué significa kapsayıcı en otros contextos?
'Kapsayıcı' se utiliza no solo en educación, sino también en políticas de salud y en el ámbito laboral, para referirse a iniciativas que buscan crear entornos donde todos se sientan valorados y aceptados.
Q.¿Es común cometer errores al usar kapsayıcı?
Un error común es confundir 'kapsayıcı' con 'kapsama', que se refiere a la acción de incluir. Es importante recordar que 'kapsayıcı' describe una característica o calidad de ser inclusivo, mientras que 'kapsama' es más sobre el acto de incluir.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary