I'm learning
українська
голова — meaning in Spanish: cabeza
holova · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cabeza
міст
mist
Дванадцять
Dvanadtsyat'
голова
holova
Чотирнадцять
Chotyrynadtsyat'
недостатність
nedostatnistʹ
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos usan la palabra 'голова' en diversos contextos, como en conversaciones cotidianas sobre salud, cuando se refieren a dolores de cabeza o al hablar de decisiones importantes, como la 'cabeza de familia'. También es común en contextos educativos, al hablar de anatomía o durante una explicación en clase.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'череп' (cherep), que se refiere específicamente al cráneo, mientras que 'голова' abarca tanto el órgano como su función. Elegir 'голова' es más adecuado cuando se habla de pensamientos o decisiones, mientras que 'череп' es más técnico y se utiliza en contextos médicos.
Culture
La palabra 'голова' tiene raíces antiguas y está relacionada con muchas expresiones idiomáticas en ucraniano. Por ejemplo, se utiliza en la frase 'голова болить' (golova bolyt), que significa 'me duele la cabeza', mostrando la importancia de este órgano en la experiencia cotidiana de los ucranianos.
FAQ
