I'm learning اردو

معاشرتی — meaning in Spanish: Social

maasharti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Social
معاشرتی
maasharti
مفہوم
mafhoom
معاف کرنا
چاہنا
جلدی
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra معاشرتی (maasharti) se utiliza comúnmente en conversaciones sobre temas relacionados con la comunidad y las interacciones sociales. Por ejemplo, se puede escuchar en discusiones sobre eventos comunitarios, actividades grupales o en el ámbito académico al hablar de sociología.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de معاشرتی es 'اجتماعی' (ijtima'i), que también significa social. Sin embargo, معاشرتی se enfoca más en la convivencia y la interacción social diaria, mientras que اجتماعی puede referirse más a aspectos colectivamente organizados como grupos o movimientos.
Culture
La palabra معاشرتی proviene de la raíz 'معاشرت' que se refiere a la convivencia y la interacción entre personas. En la cultura urdu, el concepto de 'social' es fundamental ya que enfatiza la importancia de las relaciones humanas y la cohesión comunitaria. Históricamente, la sociedad del subcontinente indio ha estado marcada por una rica diversidad cultural, lo que hace que las interacciones sociales sean aún más significativas.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra معاشرتی en una oración?
Puedes usarla así: 'El evento fue muy معاشرتی ya que reunió a muchas familias de la comunidad.'
Q.¿Cuál es el plural de معاشرتی?
El plural es معاشرتی (maasharti) también, ya que en urdu muchas palabras no cambian en plural, dependiendo del contexto.
Q.¿Es معاشرتی una palabra común en el lenguaje cotidiano?
Sí, معاشرتی es una palabra común en el vocabulario cotidiano y se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con la vida social.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary