I'm learning اردو

زندگی — meaning in Spanish: Vida

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vida
مفکر
دودھ
آنے جانا
پینٹ
زندگی
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'زندگی' se emplea frecuentemente en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos de urdu, especialmente al hablar sobre experiencias personales, aspiraciones o en contextos filosóficos. Por ejemplo, en una charla sobre cómo valoran la vida o en una reunión familiar donde se comparten historias de vida.
Synonyms & nuances
'زندگی' se diferencia de la palabra 'حیات' (hayat), que también significa 'vida', pero es más formal y se usa en contextos literarios o religiosos. En cambio, 'زندگی' se utiliza en situaciones más informales y cotidianas, lo que la hace más accesible para el hablante común.
Culture
La palabra 'زندگی' proviene del persa 'زندگی' (zendegi), que también significa 'vida'. En la cultura urdu, la vida es un tema recurrente en la poesía y la música, simbolizando no solo la existencia física, sino también las emociones y las experiencias humanas profundas. Es común escucharla en letras de canciones que reflexionan sobre el amor y la pérdida.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'زندگی' en una frase?
Puedes usar 'زندگی' en una frase como: 'زندگی بہت خوبصورت ہے' que significa 'La vida es muy hermosa'. Es una manera común de expresar aprecio por la vida.
Q.¿Existen expresiones populares que usen 'زندگی'?
'زندگی' aparece en varias expresiones en urdu, como 'زندگی کا سفر' que significa 'el viaje de la vida', reflejando la idea de que la vida es un recorrido lleno de experiencias.
Q.¿Qué errores comunes hay al usar 'زندگی'?
Un error común es confundir 'زندگی' con 'حیات'. Recuerda que 'زندگی' es más informal y se usa en la vida diaria, mientras que 'حیات' es más formal y literario.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary