Xám — meaning in Spanish: Gris

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gris

bạn bè

Ăn

vô cùng

vĩnh cửu

Xám

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'xám' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al describir el color de ropa, autos o el cielo en un día nublado. Por ejemplo, un hablante nativo podría decir: 'Hôm nay trời xám' para referirse a un día gris y lluvioso.

Synonyms & nuances

'Xám' es sinónimo de 'đen nhạt' (gris oscuro) y 'trắng nhạt' (gris claro), pero se utiliza de manera más general para referirse al color gris en sí. Elegir 'xám' en lugar de sus sinónimos depende del contexto y la claridad del tono que se quiera expresar.

Culture

El término 'xám' tiene raíces profundas en la cultura vietnamita, donde los colores no solo se utilizan para describir objetos, sino que también tienen significados simbólicos. Por ejemplo, el gris puede asociarse con la calma y la serenidad, lo que refleja una parte importante de la filosofía budista en Vietnam.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'xám' en vietnamita?

'Xám' se pronuncia aproximadamente como 'sam', con una entonación que sube y baja, típica del idioma vietnamita.

Q.¿Cuáles son algunos ejemplos de frases en las que se usa 'xám'?

Puedes usar 'xám' en frases como 'Chiếc xe này màu xám' que significa 'Este coche es de color gris'.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar la palabra 'xám'?

Un error común es confundir 'xám' con 'đen', que significa negro. Asegúrate de usar 'xám' cuando te refieras específicamente al color gris.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary