下午 — meaning in Spanish: Por la tarde

xiàwǔ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Por la tarde

停止

tíngzhǐ

下午

xiàwǔ

音量

yīnliàng

真相

zhēnxiàng

样本

yàngběn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos usan '下午' en situaciones cotidianas, como al programar una reunión o invitar a alguien a tomar un café. Por ejemplo, podrías decir '我们下午见' que significa 'Nos vemos por la tarde' cuando organizas un encuentro con un amigo.

Synonyms & nuances

'下午' se puede comparar con '傍晚' (bàngwǎn), que significa 'atardecer'. Mientras que '下午' se refiere a la tarde en general, '傍晚' implica la transición hacia la noche. Por lo tanto, usarías '下午' para actividades que ocurren después del mediodía y antes de que oscurezca.

Culture

'下午' se compone de dos caracteres: '下' que significa 'abajo' y '午' que se refiere al mediodía. Juntos, sugieren la idea de tiempo que sigue al mediodía. En la cultura china, la tarde es un momento crucial para actividades sociales y familiares, como disfrutar del té o tener conversaciones relajadas.

FAQ

Q.¿Cómo se usa '下午' en una oración?

'下午' se usa para referirse a un momento después de las 12 p.m. Por ejemplo, '我下午去商店' significa 'Voy a la tienda por la tarde'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de '下午'?

'下午' se pronuncia como 'xiàwǔ' con un tono descendente en '下' y un tono ascendente en '午'. Practicar la entonación es fundamental para mejorar tu pronunciación.

Q.¿Puedo usar '下午' en contextos formales?

Sí, '下午' es una palabra neutral que se puede usar tanto en situaciones formales como informales. Por ejemplo, en un entorno de negocios, también puedes decir '我们下午开会', que significa 'Tendremos una reunión por la tarde'.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000