Definition
▶
检查
jiǎnchá
检查指的是对某事物进行仔细的审查或评估,以确保其准确性和合规性。
La revisión se refiere a examinar o evaluar cuidadosamente algo para asegurar su precisión y conformidad.
▶
老师在课堂上进行了一次检查,确保每个学生都明白了课程内容。
lǎoshī zài kètáng shàng jìnxíngle yīcì jiǎnchá, quèbǎo měi gè xuéshēng dōu míngbáile kèchéng nèiróng.
El profesor realizó una revisión en clase para asegurarse de que cada estudiante entendiera el contenido del curso.
▶
在考试前,学生们需要进行一次自我检查。
zài kǎoshì qián, xuéshēngmen xūyào jìnxíng yīcì zìwǒ jiǎnchá.
Antes del examen, los estudiantes deben realizar una auto-revisión.
▶
医生为病人做了全面的检查,以确保他的健康状况良好。
yīshēng wèi bìngrén zuòle quánmiàn de jiǎnchá, yǐ quèbǎo tā de jiànkāng zhuàngkuàng liánghǎo.
El médico realizó un examen completo al paciente para asegurarse de que su estado de salud era bueno.