I'm learning 中文

的支持者 — meaning in Spanish: Partidarios

de zhīchí zhě · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Partidarios
手势
shǒushì
的支持者
de zhīchí zhě
底部
dǐbù
三明治
sānmíngzhì
全国
quánguó
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan '的支持者' en contextos políticos y sociales para referirse a aquellos que apoyan una causa o ideología específica. Por ejemplo, durante una campaña electoral, se puede escuchar '的支持者' para describir a los votantes que respaldan a un candidato.
Synonyms & nuances
'支持者' puede ser sinónimo de '拥护者' (yōnghù zhě), que se refiere a alguien que apoya activamente una causa. Sin embargo, '的支持者' tiene una connotación más amplia, abarcando tanto a quienes apoyan de manera activa como a aquellos que solo lo hacen de forma pasiva. Elegir este término puede indicar una relación más profunda con la causa.
Culture
'的支持者' refleja la importancia del apoyo social y político en la cultura china. En la historia reciente, los movimientos sociales han dependido del compromiso de sus '支持者', y esto ha influido en la manera en que los medios de comunicación cubren estos eventos, destacando el papel de la comunidad en la construcción de un movimiento.
FAQ
Q.¿Cómo se usa '的支持者' en una oración en chino?
Se puede usar en una oración como: '他是这个运动的支持者' que significa 'Él es un partidario de este movimiento'.
Q.¿Cuál es la diferencia entre '的支持者' y '支持者'?
'的支持者' se usa para indicar una relación específica entre el grupo y el apoyo, mientras que '支持者' es un término más general. Por ejemplo, '的支持者' se refiere a los partidarios de una causa concreta.
Q.¿Es formal o informal el uso de '的支持者'?
'的支持者' se considera un término neutral, por lo que es adecuado tanto para contextos formales como informales. Puede usarse en discursos, artículos de noticias o conversaciones cotidianas.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000