I'm learning 中文

竞争 — meaning in Spanish: La competencia

jìngzhēng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La competencia
处罚
chǔfá
士兵
shìbīng
竞争
jìngzhēng
xié
手术
shǒushù
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos suelen usar la palabra 竞争 en conversaciones relacionadas con el mundo empresarial, donde la competencia entre marcas o productos es un tema común. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, se puede discutir cómo mejorar la 竞争 frente a un competidor directo en el mercado.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 争夺 (zhēngduó), que se refiere más al acto de disputar algo. Mientras que 竞争 implica un contexto más estructurado de competencia, como en mercados o deportes, 争夺 puede referirse a conflictos más generales o luchas por recursos.
Culture
La palabra 竞争 está compuesta por dos caracteres: 竞 que significa 'competir' y 争 que se traduce como 'disputar'. Este término refleja una cultura empresarial dinámica en China, donde la competencia es vista como un motor de innovación y mejora. En el contexto histórico, el concepto de competencia ha sido vital en la evolución de la economía china, especialmente en las últimas décadas con la apertura de su mercado.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 竞争 en una frase?
Puedes usarla en contextos como: 'La 竞争 entre las empresas de tecnología es feroz.' Esto muestra cómo se aplica en un escenario comercial.
Q.¿Qué otros términos relacionados con la competencia deberían conocer los estudiantes de chino?
Es útil conocer palabras como 对手 (duìshǒu), que significa 'rival', y 竞争者 (jìngzhēng zhě), que significa 'competidor'. Estos términos complementan el uso de 竞争 en diferentes contextos.
Q.¿Es 竞争 un término formal o informal?
竞争 es un término neutral, adecuado tanto para contextos formales como informales. Por ejemplo, se puede utilizar en un informe empresarial o en una conversación casual sobre deportes.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000