Definition
▶
精华
jīnghuá
精华是指事物中最重要、最精炼的部分,通常用于形容精髓、核心价值。
La esencia se refiere a la parte más importante y refinada de algo, a menudo utilizada para describir la sustancia o el valor central.
▶
这款护肤品的精华能够深层滋润肌肤。
zhè kuǎn hùfū pǐn de jīnghuá nénggòu shēncéng zīrùn jīfū.
La esencia de este producto de cuidado de la piel puede hidratar profundamente la piel.
▶
文学作品的精华常常在于其深刻的主题。
wénxué zuòpǐn de jīnghuá chángcháng zàiyú qí shēnkè de zhǔtí.
La esencia de una obra literaria a menudo radica en su profundo tema.
▶
这部电影的精华在于人物塑造和情感表达。
zhè bù diànyǐng de jīnghuá zàiyú rénwù sùzào hé qínggǎn biǎodá.
La esencia de esta película radica en la creación de personajes y la expresión emocional.