钓鱼 — meaning in Spanish: pescar

diàoyú · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pescar

钓鱼

diàoyú

妥协

tuǒxié

礼拜堂

lǐbàitáng

甲板

jiǎbǎn

收费

shōufèi

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 钓鱼 (diàoyú) en contextos relacionados con actividades recreativas al aire libre, como en un viaje de pesca con amigos o familiares. También se escucha en conversaciones informales sobre pasatiempos o durante vacaciones en áreas costeras donde la pesca es popular.

Synonyms & nuances

Una palabra similar es 捕鱼 (bǔyú), que se refiere más específicamente a la captura de peces. Sin embargo, 钓鱼 (diàoyú) implica el uso de caña y anzuelo, lo que le da un matiz más recreativo y relajante.

Culture

La actividad de 鱼钓 (diàoyú) tiene profundas raíces en la cultura china, simbolizando paz y tranquilidad. En la antigua China, la pesca era un método crucial para la obtención de alimentos, lo que hizo que esta palabra adquiriera un significado especial en la vida cotidiana y en las tradiciones familiares.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 钓鱼 en español?

Se pronuncia 'diàoyú' y se refiere a la acción de pescar, especialmente con caña.

Q.¿Qué tipo de peces se pueden pescar en China?

En China, se pueden encontrar diversas especies como carpas, tilapias y truchas, dependiendo de la región y el tipo de agua.

Q.¿Es 钓鱼 un verbo regular?

Sí, 钓鱼 (diàoyú) es un verbo que se conjuga normalmente en mandarín, aunque la estructura gramatical del chino es diferente a la del español.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000