器官 — meaning in Spanish: Órgano

qìguān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Órgano

现实

xiànshí

器官

qìguān

关闭

guānbì

灵魂

línghún

隔离

gélí

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra '器官' (qìguān) en contextos médicos y biológicos, especialmente al hablar sobre la anatomía humana o animal. Por ejemplo, en una conversación sobre la salud, alguien podría mencionar el corazón como un órgano vital, utilizando '器官' para describir su función.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es '组织' (zǔzhī), que significa 'tejido'. Mientras que '器官' se refiere a estructuras específicas del cuerpo, '组织' puede abarcar un significado más amplio, incluyendo grupos de células que trabajan juntas. Al hablar de anatomía, es preferible usar '器官' para ser más preciso.

Culture

La palabra '器官' está compuesta por dos caracteres: '器', que significa 'instrumento' o 'utensilio', y '官', que se refiere a 'oficial' o 'cargo'. Esta combinación resalta la idea de que los órganos son herramientas esenciales que cumplen funciones específicas en el cuerpo, lo cual refleja una perspectiva holística en la medicina tradicional china.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia la palabra '器官'?

Se pronuncia como 'qìguān', donde 'qì' tiene un tono ascendente y 'guān' tiene un tono alto y sostenido.

Q.¿En qué contextos se usa '器官' en medicina?

En medicina, '器官' se utiliza para referirse a partes del cuerpo como el hígado, los riñones o el corazón, especialmente en discusiones sobre salud y anatomía.

Q.¿Hay errores comunes al usar '器官'?

Un error común es confundir '器官' con '细胞' (xìbāo), que significa 'célula'. Es importante recordar que '器官' se refiere a estructuras más grandes y complejas que las células.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000