I'm learning 中文

领取养老金 — meaning in Spanish: Recibir una pensión

lǐngqǔ yǎnglǎo jīn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Recibir una pensión
位置
wèizhì
领取养老金
lǐngqǔ yǎnglǎo jīn
记者
jìzhě
磁带
cídài
剧情
jùqíng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
El término 领取养老金 se utiliza comúnmente en el contexto de la seguridad social y las pensiones, especialmente cuando una persona se jubila y comienza a recibir los beneficios económicos correspondientes. Por ejemplo, en una conversación entre amigos donde uno comparte su experiencia al ir a la oficina de pensiones para solicitar su pensión tras años de trabajo.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 领取退休金 (lǐngqǔ tuìxiūjīn), que se refiere específicamente a 'recibir dinero de jubilación'. Sin embargo, 养老金 es más amplio e incluye cualquier tipo de pensión, no solo la de jubilación. Usar uno u otro dependerá del contexto.
Culture
La palabra 领取 (lǐngqǔ) significa 'recibir' y 养老金 (yǎnglǎo jīn) se traduce como 'dinero de jubilación'. En China, el sistema de pensiones ha evolucionado significativamente en las últimas décadas, reflejando cambios demográficos y económicos. Tradicionalmente, las pensiones eran una responsabilidad familiar, pero ahora el gobierno juega un papel crucial en su distribución.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 领取养老金 en una oración?
Se podría decir: 'Después de tantos años trabajando, finalmente voy a 领取养老金 el próximo mes.' Esto indica que la persona está a punto de empezar a recibir su pensión.
Q.¿Es 领取养老金 una frase formal?
Sí, 领取养老金 se usa en contextos formales, especialmente en documentos oficiales y conversaciones relacionadas con la seguridad social.
Q.¿Hay errores comunes al usar 领取养老金?
Un error común es confundir 养老金 con otros términos relacionados con el dinero. Es importante recordar que 养老金 se refiere específicamente a pensiones, no a otros tipos de pagos o beneficios.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000