Definition
▶
قامَ، يَقومُ، القَوْم
qaama, yaqumu, al-qawm
يعني "قامَ، يَقومُ" الفعل الذي يدل على الارتفاع أو النهوض، بينما "القَوْم" تشير إلى مجموعة من الناس أو الشعب.
Le verbe "قامَ, يَقومُ" signifie l'action de se lever ou de se lever, tandis que "القَوْم" fait référence à un groupe de personnes ou à un peuple.
▶
قامَ الرجلُ من مكانه.
qaama al-rajulu min makaanihi.
L'homme s'est levé de sa place.
▶
يَقومُ الأطفالُ باللعب في الحديقة.
yaqumu al-atfaalu bil-la'bi fi al-hadiqah.
Les enfants jouent dans le jardin.
▶
القَوْمُ اجتمعوا للاحتفال.
al-qawmu ijtama'u lil-ihtifaal.
Le peuple s'est réuni pour célébrer.