Definition
▶
سَبَب، أسباب
as-sabab, asbab
السبب هو العلة أو الدافع الذي يؤدي إلى حدوث شيء ما.
La raison est la cause ou le motif qui conduit à un événement.
▶
يجب أن نعرف السبب وراء تأخره.
yajibu an na'rafa as-sabab warā'a ta'akhuruhu.
Nous devons connaître la raison de son retard.
▶
الأسباب التي أدت إلى القرار كانت معقدة.
al-asbab allatī addat ilā al-qaraar kānat mu'aqqadah.
Les raisons qui ont conduit à la décision étaient complexes.
▶
ما هو السبب الذي جعلك تختار هذه الوظيفة؟
mā huwa as-sabab allatī ja'alaka takhtār hādhihi al-wazīfah?
Quelle est la raison qui t'a poussé à choisir ce travail ?