Definition
▶
إنْ شاء الله
In sha' Allah
عبارة تعبر عن الأمل في حدوث شيء ما، مع الإيمان بأن الله هو الذي يحدد ذلك.
Une expression qui exprime l'espoir qu'une chose se produise, en croyant que c'est Dieu qui en décide.
▶
سأزورك غداً إن شاء الله.
Sa'azuruk ghadan in sha' Allah.
Je te rendrai visite demain, si Dieu le veut.
▶
إن شاء الله، سأحقق أهدافي هذا العام.
In sha' Allah, sa'uhqqiq ahdafii hathaa al'aam.
Si Dieu le veut, j'atteindrai mes objectifs cette année.
▶
سأذهب إلى الحفلة، إن شاء الله.
Sa'adhhab ila al-haflah, in sha' Allah.
J'irai à la fête, si Dieu le veut.