Definition
▶
جانِب، جَوانِب
janib, jawanib
جانِب هو الجانب أو الناحية التي تقع على أحد الجانبين، بينما جَوانِب تشير إلى أكثر من جانب.
Un جانِب est le côté ou la face qui se trouve d'un côté, tandis que جَوانِب désigne plusieurs côtés.
▶
أريد أن أضع هذا الكتاب على جانِب الطاولة.
urid an ada'a hadha al-kitab 'ala janib al-tawila.
Je veux mettre ce livre sur le côté de la table.
▶
توجد جَوانِب كثيرة للموضوع الذي نتحدث عنه.
tujad jawanib kathira lil-mawdu'a alladhi natahadath 'anhu.
Il y a de nombreux côtés au sujet dont nous parlons.
▶
يجب أن ننظر إلى كل جانِب من جوانب المشكلة.
yajibu an nanzur ila kull janib min jawanib al-mushkila.
Nous devons examiner chaque côté du problème.