Definition
▶
نَتيجة، نَتائِج
nateejah
نَتيجة هي الحالة أو النتيجة التي تحصل عليها بعد إجراء معين أو اختبار.
Le résultat est l'état ou la conclusion que l'on obtient après une certaine procédure ou un test.
▶
حصلت على نَتيجة جيدة في الامتحان.
hasalt 'ala nateejah jayyidah fi al-imtihaan.
J'ai obtenu un bon résultat à l'examen.
▶
تظهر نَتائِج البحث أن هناك تقدم في العلاج.
tazhar nata'ij al-bahth annahu hunak taqaddum fi al-‘ilaj.
Les résultats de la recherche montrent qu'il y a des progrès dans le traitement.
▶
أعلنت المدرسة عن نَتائج الطلاب في نهاية الفصل.
a'lanat al-madrasa 'an nata'ij al-tullab fi nihayat al-fasl.
L'école a annoncé les résultats des élèves à la fin du semestre.