Definition
▶
تَعاليم
taʿālīm
تَعاليم هي مجموعة من المبادئ والمفاهيم التي تهدف إلى توجيه الأفراد في سلوكياتهم وأفكارهم.
Les enseignements sont un ensemble de principes et de concepts destinés à orienter les individus dans leurs comportements et leurs pensées.
▶
تتضمن تعاليم الدين الأخلاق والعدل.
tataḍamman taʿālīm ad-dīn al-akhlaq wal-ʿadl.
Les enseignements de la religion incluent la morale et la justice.
▶
تعاليم المدرسة تساعد الطلاب على النجاح.
taʿālīm al-madrasa tusʿid aṭ-ṭullāb ʿalā an-najāḥ.
Les enseignements de l'école aident les élèves à réussir.
▶
يجب أن نتبع تعاليم المعلم لتحقيق الأهداف.
yajibu an natbaʿ taʿālīm al-muʿallim li-taḥqīq al-ahdāf.
Nous devons suivre les enseignements de l'enseignant pour atteindre nos objectifs.