Definition
▶
أقَلّ
aqall
أقَلّ تعني وجود شيء بنسبة أقل أو مقدار أقل من شيء آخر.
Moins signifie qu'il y a quelque chose en proportion ou en quantité inférieure à une autre chose.
▶
هذا الكتاب أقَلّ ثمنًا من الكتاب الآخر.
hatha al-kitab aqall thamana min al-kitab al-akhar.
Ce livre coûte moins cher que l'autre livre.
▶
أحتاج إلى أقَلّ من ساعة للانتهاء من هذا المشروع.
ahtaj ila aqall min sa'ah lil-intihā' min hatha al-mashru'a.
J'ai besoin de moins d'une heure pour terminer ce projet.
▶
الطقس اليوم أقَلّ برودة من الأمس.
al-taqs alyawm aqall burudah min al-ams.
Le temps aujourd'hui est moins froid qu'hier.