Definition
▶
نَظَرَ، نَنظُرُ، النَّظر
naẓara, nanẓuru, an-naẓar
الفعل الذي يدل على توجيه البصر نحو شيء ما أو مراقبته.
Le verbe qui indique diriger la vue vers quelque chose ou l'observer.
▶
نَظَرَ إلى السماء ورأى النجوم تتلألأ.
naẓara ilā as-samā' wa ra'ā an-nujūm tata'allā'
Il a regardé le ciel et a vu les étoiles briller.
▶
نَنظُرُ إلى اللوحة الجميلة في المتحف.
nanẓuru ilā al-lawḥa al-jamīla fī al-matḥaf
Nous regardons le beau tableau au musée.
▶
النَّظرُ إلى الأفق يجعلني أشعر بالراحة.
an-naẓar ilā al-ufuq yaj'alunī aš'uru bil-rāḥa
Regarder l'horizon me fait sentir apaisé.