Definition
▶
مَصلَحة، مَصالِح
maslaha, masalih
مَصلَحة تعني الفائدة أو المنفعة التي تعود على شخص أو مجموعة.
Un intérêt désigne le bénéfice ou l'avantage qui revient à une personne ou à un groupe.
▶
يجب علينا أن نضع مَصلَحتنا في المقدمة.
yajibu 'alayna an nada'a maslahanā fi almuqaddima.
Nous devons mettre nos intérêts en premier.
▶
تتعارض هذه القرارات مع مَصالِح المواطنين.
tata'aradu hadhihi alqaraarat ma'a masalih almuwaatiniin.
Ces décisions sont en contradiction avec les intérêts des citoyens.
▶
يجب أن نبحث عن حلول تخدم مَصالِح الجميع.
yajibu an nabhatha 'an hululin takhdimu masalih aljami'i.
Nous devons chercher des solutions qui servent les intérêts de tous.