Definition
▶
لَوْن، ألوان
al-lawn, al-alwān
اللَوْن هو صفة تُستخدم لوصف حالة أو صفة معينة تُعبر عن تدرج بصري يمكن أن يُرى، بينما الألوان هي جمع الكلمة.
La couleur est une qualité utilisée pour décrire un état ou une caractéristique particulière qui exprime un dégradé visuel pouvant être vu, tandis que les couleurs sont le pluriel du mot.
▶
أحب الألوان الزاهية مثل الأحمر والأصفر.
uḥibb al-alwān al-zāhiyah mithl al-aḥmar wa al-aṣfar.
J'aime les couleurs vives comme le rouge et le jaune.
▶
يستخدم الفنان الألوان لتعبير عن مشاعره.
yustakhdim al-fannān al-alwān li-taʿbīr ʿan mashāʿirih.
L'artiste utilise les couleurs pour exprimer ses émotions.
▶
الألوان تلعب دوراً مهماً في تصميم الديكور.
al-alwān talʿab dawran muhimman fī taṣmīm al-dīkūr.
Les couleurs jouent un rôle important dans la conception de la décoration.