Definition
▶
حَهْد، جُهود
Hahad
حَهْد هو الجهد المبذول لتحقيق هدف أو إنجاز معين.
Hahad est l'effort déployé pour atteindre un objectif ou réaliser une certaine tâche.
▶
لقد بذلنا جُهودًا كبيرة لإنجاح المشروع.
Laqad bazalna juhudan kabira linjahi al-mashrua.
Nous avons déployé de grands efforts pour réussir le projet.
▶
يتطلب الأمر جُهودًا مشتركة من الجميع.
Yatalab al-amru juhudan mushtaraka min al-jami'a.
Cela nécessite des efforts communs de tout le monde.
▶
نجحنا بفضل جُهود الفريق.
Najahna bi-fadl juhudi al-fariq.
Nous avons réussi grâce aux efforts de l'équipe.