Definition
▶
نِهائيّ ات
nihayiyat
نِهائيّ ات تعني الشيء الذي يأتي في نهاية شيء ما أو هو آخر مرحلة في عملية معينة.
Les 'nîhâiyât' désignent ce qui arrive à la fin de quelque chose ou la dernière étape d'un processus particulier.
▶
تُعتبر المباراة النهائية الحدث الأهم في البطولة.
tu'tabaru al-mubārāh an-nihā'iyyah al-hadath al-ahamm fi al-buṭūlah.
La finale est l'événement le plus important du championnat.
▶
استعدت الفرق جيدًا للمباراة النهائية.
ista'adat al-firaq jayyidan lil-mubārāh an-nihā'iyyah.
Les équipes se sont bien préparées pour la finale.
▶
سيتم إعلان الفائز في المسابقة النهائية غدًا.
sayatimm i'lan al-fā'iz fi al-musaabqah an-nihā'iyyah ghadan.
Le gagnant du concours final sera annoncé demain.