Definition
▶
حِماية
Himayah
حِماية تعني توفير الأمان والدفاع ضد المخاطر أو الأضرار.
La protection signifie fournir sécurité et défense contre les dangers ou les dommages.
▶
يحتاج الأطفال إلى حِماية من الأخطار المحيطة بهم.
Yahtaaj al-atfaal ila himayah min al-akhthaar al-muhitah bihim.
Les enfants ont besoin de protection contre les dangers qui les entourent.
▶
تقدم الدولة حِماية لمواطنيها في حالات الطوارئ.
Taqdam al-dawlah himayah limawatiniha fi halat al-tawari.
L'État offre une protection à ses citoyens en cas d'urgence.
▶
تعتبر الغابات منطقة حِماية للعديد من الأنواع الحيوانية.
Tu'tabar al-ghabat mintaqat himayah lil-'adid min al-anwa' al-hayawaniyah.
Les forêts sont considérées comme une zone de protection pour de nombreuses espèces animales.