Definition
▶
شَبَكة، ات/شِباك
shabakah
الشَبَكة هي مجموعة من العناصر المتصلة التي تعمل معًا لتحقيق هدف معين، وغالبًا ما تشير إلى الأنظمة التي تربط بين الأفراد أو الأجهزة.
Le réseau est un ensemble d'éléments connectés qui travaillent ensemble pour atteindre un objectif particulier, et fait souvent référence aux systèmes qui relient les individus ou les appareils.
▶
تستخدم الشركات الشَبَكات لتحسين التواصل بين الموظفين.
tustakhdimu al-shabakat li-tahseen al-tawasul bayna al-muwazzafin.
Les entreprises utilisent des réseaux pour améliorer la communication entre les employés.
▶
تساعد الشَبَكة الاجتماعية الناس على البقاء على اتصال.
tusa'id al-shabakah al-ijtima'iyyah al-nas 'ala al-baqa' 'ala ittisal.
Le réseau social aide les gens à rester en contact.
▶
يجب أن تكون الشَبَكة مؤمنة لحماية المعلومات.
yajibu an takun al-shabakah mu'manah li-himayat al-ma'lumat.
Le réseau doit être sécurisé pour protéger les informations.