أحرار — meaning in French: Sont libres

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sont libres

دَواجِن

قُرابةَ

مُهِمّات

حين، أحيان

أحرار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'أحرار' est souvent utilisé dans des contextes politiques et sociaux, notamment lors de discussions sur les droits de l'homme et la liberté. Par exemple, on peut l'entendre dans des discours de militants ou dans des manifestations où l'on revendique la liberté et l'égalité.

Synonyms & nuances

'أحرار' se distingue de 'حر' qui signifie 'libre' mais est souvent utilisé de manière plus descriptive. Tandis qu' 'أحرار' a une connotation plus politique et émotionnelle, souvent associée à des luttes pour la liberté collective.

Culture

Le mot 'أحرار' vient de la racine arabe 'حر' qui signifie 'libre'. Historiquement, ce terme a été utilisé pour désigner ceux qui luttaient pour la liberté et l'autonomie dans diverses cultures arabes. Une anecdote intéressante est que pendant les révolutions arabes, le terme a pris une résonance nouvelle, symbolisant l'espoir et le désir de changement.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot أحرار en phrase ?

Vous pouvez dire : 'Nous sommes أحرار dans notre pays.' Cela signifie que nous sommes libres dans notre pays.

Q.Quelle est l'origine du mot أحرار ?

Le mot 'أحرار' dérive de la racine 'حر', qui évoque l'idée de liberté. Cela fait partie d'un vocabulaire riche en connotations historiques et culturelles.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation d'أحرار ?

Une erreur fréquente est de confondre 'أحرار' avec des adjectifs similaires. Assurez-vous de l'utiliser dans un contexte qui évoque la liberté sociale ou politique.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000