Definition
▶
مَطلوب
maṭlūb
مَطلوب هو الشيء الذي يُطلب أو يُفرض وجوده في سياق معين.
Un élément qui est demandé ou requis dans un contexte spécifique.
▶
يجب تقديم الوثائق المطلوبة قبل الموعد النهائي.
yajibu taqdeem al-wathā'iq al-maṭlūbah qabla al-maw'id al-nihā'ī
Il est nécessaire de soumettre les documents requis avant la date limite.
▶
المشاركة في الدورة التدريبية مطلوبة للحصول على الشهادة.
al-mushtaraka fi al-dawrah al-tadrībiyyah maṭlūbah lil-ḥuṣūl 'ala al-shahādah
La participation au cours de formation est requise pour obtenir le certificat.
▶
للوظيفة الجديدة، خبرة العمل مطلوبة.
lil-waẓīfah al-jadīdah, khibrat al-'amal maṭlūbah
Pour le nouveau poste, l'expérience professionnelle est requise.