Definition
▶
بَدَلاً من
badalan min
بَدَلاً من تعني اختيار شيء آخر بدلاً من شيء معين.
Bâdâlan min signifie choisir autre chose au lieu d'une chose précise.
▶
أريد أن أذهب بَدَلاً من البقاء في المنزل.
urīdu an adhhab badalan min al-baqā' fī al-manzil.
Je veux sortir au lieu de rester à la maison.
▶
يمكننا تناول السلطة بَدَلاً من الأرز.
yumkinunā tanāwul al-salāṭa badalan min al-ruz.
Nous pouvons manger la salade au lieu du riz.
▶
اخترت الكتاب بَدَلاً من الفيلم.
ikhtartu al-kitāb badalan min al-film.
J'ai choisi le livre au lieu du film.