Definition
▶
تَحرير
tahreer
تَحرير هو عملية الإفراج عن شخص أو شيء من قيود أو قيود معينة.
La libération est le processus de délivrance d'une personne ou d'une chose de contraintes ou de restrictions.
▶
تَحرير السجناء يُعتبر خطوة مهمة نحو السلام.
tahreer al-sijana'a yu'tabar khatwa muhima naḥw al-salam.
La libération des prisonniers est considérée comme un pas important vers la paix.
▶
نحتاج إلى تَحرير المعلومات من القيود المفروضة.
naḥtaj ila tahreer al-ma'lumat min al-qiyud al-mafroda.
Nous devons libérer les informations des contraintes imposées.
▶
تَحرير الأراضي المحتلة يتطلب جهوداً دولية.
tahreer al-aradi al-muḥtala tatlub juhudaan dawliyyah.
La libération des territoires occupés nécessite des efforts internationaux.