Definition
▶
تَمَكَّنَ
tamakkana
تَمَكَّنَ يعني القدرة على القيام بشيء ما أو تحقيق هدف معين.
TAMAKKANA signifie avoir la capacité de faire quelque chose ou d'atteindre un objectif donné.
▶
تَمَكَّنَ الطالب من اجتياز الامتحان بنجاح.
tamakkana al-talib min ijtiazi al-imtihan binajah.
L'étudiant a réussi l'examen avec succès.
▶
تَمَكَّنَ الفريق من الفوز بالمباراة.
tamakkana al-fariq min al-fawzi bil-mubara.
L'équipe a réussi à gagner le match.
▶
تَمَكَّنَ المدير من تحسين الأداء العام للشركة.
tamakkana al-mudir min tahsin al-adā' al-‘ām lil-sharika.
Le directeur a réussi à améliorer la performance globale de l'entreprise.