Definition
▶
ثَوْرة
thawra
ثَوْرة هي حركة جماهيرية تهدف إلى تغيير النظام السياسي أو الاجتماعي في بلد ما.
Une révolution est un mouvement populaire visant à changer le système politique ou social dans un pays.
▶
حدثت ثَوْرة كبيرة في البلاد العام الماضي.
hadathat thawra kabira fi al-bilad al-'aam al-maadi.
Une grande révolution a eu lieu dans le pays l'année dernière.
▶
تعتبر ثَوْرة المعلومات من أهم التحولات في العصر الحديث.
tu'tabar thawrat al-ma'lumat min ahamm al-tahawwulat fi al-'asr al-hadith.
La révolution de l'information est considérée comme l'une des transformations les plus importantes de l'ère moderne.
▶
ثَوْرة الشباب كانت ملهمة للكثير من الناس.
thawrat al-shabab kanat mulhimah lil-kathir min al-nas.
La révolution de la jeunesse a été inspirante pour beaucoup de gens.