Definition
▶
اِرتَفَعَ
irtifa'a
اِرتَفَعَ تعني زيادة أو ارتفاع في مستوى أو قيمة شيء ما.
A augmenté signifie une hausse ou un élévation dans le niveau ou la valeur de quelque chose.
▶
سعر البنزين اِرتَفَعَ بشكل ملحوظ في الأشهر الأخيرة.
si'r al-benzin irtifa'a bishakl malhuz fi al-ashhur al-akhira
Le prix de l'essence a augmenté de manière significative ces derniers mois.
▶
مستوى التعليم في البلاد اِرتَفَعَ بعد الإصلاحات.
mustawa al-taalim fi al-bilad irtifa'a ba'd al-islahat
Le niveau de l'éducation dans le pays a augmenté après les réformes.
▶
عدد السياح اِرتَفَعَ خلال موسم العطلات.
adad al-siyah irtifa'a khilal mawsim al-'utlat
Le nombre de touristes a augmenté pendant la saison des vacances.