Definition
▶
جيل، أجيال
al-jīl, ajyāl
الجيل هو مجموعة من الناس الذين وُلِدوا في نفس الفترة الزمنية، بينما الأجيال تشير إلى مجموعات متعاقبة من الناس عبر الزمن.
Une génération est un groupe de personnes nées à la même période, tandis que les générations font référence à des groupes successifs de personnes à travers le temps.
▶
كل جيل لديه أفكاره الخاصة.
kull jīl ladayh afkāruhu al-khāṣṣa.
Chaque génération a ses propres idées.
▶
تغيرت القيم بين الأجيال.
taghayyarat al-qiyam bayna al-ajyāl.
Les valeurs ont changé entre les générations.
▶
هذه التكنولوجيا تؤثر على الجيل الجديد.
hādhihi al-tilīfūnūjiyā tu'aththiru 'ala al-jīl al-jadīd.
Cette technologie affecte la nouvelle génération.